Parti de Niômi, village de la Casamance au Sénégal, pour recueillir l’héritage de son oncle et préparer son mariage avec Yamina, Samba Diouf voit son voyage détourné par la Première Guerre mondiale. Recruté de force, envoyé en France, devenu tirailleur puis mutilé, il revient dans un monde que son absence a transformé.
Publié en 1922, le roman des frères Tharaud constitue un document complexe de la littérature coloniale : il accorde à son personnage africain une parole, un regard et une trajectoire propres, tout en les médiatisant par les savoirs et les catégories de l’ordre colonial. Cette édition invite à relire cette tension au cœur du récit.  
« L’univers est plus large que nos têtes, et la sagesse n’habite pas toute dans la même maison. »
La randonnée de Samba Diouf