Le 8 août 2021, la fille de l'auteur, Léonie, meurt dans un accident de montagne en Islande. Elle allait avoir 19 ans.

Pas ma fille sonde avec sensibilité un état de deuil. Le narrateur explore cette condition nouvelle, étrange, de l'épuisement, des sentiments qui se succèdent et se bousculent, des pensées et des réflexes qui s'émancipent, du temps qui n'est plus le même, du rapport aux autres renouvelé.

Dans ces pages, le narrateur évoque aussi son amour pour l'Islande. Amour qui n'a pas été abîmé par l'accident. Le roman a d'ailleurs comme décor ce pays, où le père de Léonie revient pour un singulier voyage en solitaire.

Pureté de la langue, pudeur et détresse, Pas ma fille est un magnifique tombeau.