Manon Larraufie est professeure agrégée d’espagnol, docteure en études hispaniques et docteure en histoire de l’art. Spécialiste de la littérature et de la peinture des XIXe et XXe siècles, sa thèse de doctorat portait sur le mouvement orientaliste espagnol. Elle a déjà écrit un essai aux éditions L’Harmattan sur Isaac Muñoz, ainsi que de nombreux ouvrages et articles universitaires sur la traduction, le roman, la poésie et les arts visuels espagnols.