Heather Macfarlane enseigne la littérature canadienne au département d’anglais de la Carleton University (Ottawa). Elle a intégré la littérature amérindienne dans son corpus d’enseignement. Elle est en train d’écrire un livre qui établit une connexion entre les romans de voyage canadiens, québécois et amérindiens. Elle a également travaillé sur l’importance du souvenir dans la reconstruction de l’identité autochtoneet sur les discours de plusieurs écrivains autochtones du Canada et des États-Unis sur « la mémoire génétique » ou « la mémoire du sang ».