Este mini libro invita al lector a descubrir cómo las lenguas configuran nuestras percepciones y nuestros juicios. A partir de estudios publicados entre 2024 y 2025, muestra que el bilingüismo no confiere una ventaja universal, sino que produce perfiles cognitivos variados en función de la edad de adquisición y del uso ; incluso puede ralentizar el envejecimiento cerebral. Las lenguas con género modulan nuestra percepción de los objetos y nuestra memoria de los animales, y los marcadores gramaticales contribuyen a reproducir o a cuestionar normas sociales. La categorización del color, la representación del tiempo y el razonamiento moral cambian según la lengua utilizada, poniendo de relieve la flexibilidad de nuestras categorías mentales. La obra presenta también los debates científicos sobre la ventaja bilingüe y la hipótesis de adaptación, y propone pistas para la educación, la política lingüística y la igualdad de género.

Casa editorial : Five Minutes. Colección : REGARDS CROISÉS. Este libro combina rigor científico y reflexión social e incita al lector a abrirse a otras lenguas para enriquecer su pensamiento. Los curiosos encontrarán en los anexos una bibliografía detallada y enlaces clicables a los estudios. Déjese sorprender por la amplitud de la influencia lingüística y aproveche esta lectura para cuestionar sus propias categorías y percepciones.