Lorsque vous naviguez sur notre site internet, des informations sont susceptibles d'être enregistrées pour optimiser votre expérience.

PréférencesTout accepterTout refuser

Résumé

Pièces d'un puzzle autant que puzzles complets sont les poèmes qu'écrit Olvido Garcia Valdés, singulièrement ceux du livre "Y todos estabamos vivos", publié en 2006, prix national de poésie en Espagne en 2007. L'articulation entre les différents fragments-poèmes recèle une forte originalité grâce à laquelle la poète retravaille le langage et son lien au réel, ce qui place le lecteur au-delà des questions de traduction posées par l'étrangeté et la concision de la syntaxe. La dimension magnétique de l'uvre ainsi créée permet à chaque lecteur d'admirer ce modelage particulier du langage.

Caractéristiques

Collection : L'autre Espagne

Auteur(s) : Benedicte Mathios

Publication : 25 janvier 2017

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Contenu téléchargeable [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 1010 ko (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3633

EAN13 Contenu téléchargeable [PDF] : 9782140028274

EAN13 (papier) : 9782343112138

Avis

Ouvrages du même auteur

Ouvrages de la même collection

--:-- / --:--