Hédi Bouraoui est né à Sfax, en Tunisie ; élevé et éduqué en France, il a fait sa licence ès lettres à l'Université de Toulouse, une maîtrise en littérature américaine à l’Indiana University et un Doctorat ès lettres en littérature comparée à la Cornell University, États-Unis. Il a publié une dizaine de recueils de poésie en France, au Canada et aux États-Unis. Son roman « L'Icônaison » vient de paraître aux éditions Naaman au Québec. Hédi Bouraoui est aussi essayiste et critique littéraire, ayant publié plusieurs ouvrages sur les auteurs français et francophones du Maghreb, de l'Afrique subsaharienne et des Antilles. Son livre « La critique littéraire » propose une nouvelle théorie critico-créative pour les œuvres expérimentales.Il est actuellement Master du College Stong à York University au Canada. Il a reçu plusieurs prix et distinctions du monde académique et artistique, dont le titre honorifique de « Professeur d'université distingué » en 1984. Il a été président de la Société canadienne pour l'étude comparée des civilisations et de l'African Literature Association aux États-Unis.Gérard Sendrey est né à Caudéran (Gironde), en 1928. Il reste fixé depuis lors dans la banlieue bordelaise, où il accomplit une carrière administrative. Ce n'est qu'à quarante ans, qu'il ressent l'impérieux besoin de s'exprimer dans une voie vers laquelle aucun apprentissage ne paraissait le diriger. D'abord attiré par la peinture, qu'il pratique en solitaire pendant dix ans, il s'oriente vers le dessin à la suite de rencontres importantes, et fait une première exposition en 1979, à Bordeaux. Tout en demeurant à l'écart du grand mouvement culturel, il multiplie les expositions personnelles et les participations à divers salons ou manifestations de groupe. Le Musée de l'Art Brut, à Lausanne, accueille nombre de ses dessins, dans la collection dite « Neuve invention ». Ses œuvres figurent également au Musée l'Aracine, à Neuilly-sur-Marne, et à la Fabuloserie, à Dicy, deux lieux dont les collections s'inspirent des mêmes préoccupations de liberté dans l'expression. Gérard Sendrey assume ainsi sa marginalité, poursuivant un travail incessant, qui l'a notamment conduit à accrocher ses dessins à la Zacks Gallery à Downsview, près de Toronto, circonstance qui est à l'origine de l'ouvrage commun ayant précisément donné lieu à la présente publication.