Cet ouvrage s’inscrit dans une double conception, classique et moderne, du droit comparé : il analyse le droit français de la compensation des dettes connexes, toutes sources confondues, tout en procédant à un rapprochement fonctionnel des droits français et tunisien.
Fondée sur un examen parallèle des deux systèmes, cette démarche vise à dégager du droit français un modèle susceptible d’inspirer le législateur tunisien dans la consécration du principe de la compensation des dettes connexes.