Une histoire de l'homosexualité au Japon

Hiroshi Watanabe

Cet ouvrage fait 231 000 caractères, 37 500 mots, soit l'équivalent de 192 pages au format papier.

Des monastères médiévaux aux combats pour l’égalité

En 1550, lorsqu'un missionnaire jésuite dénonce publiquement le « péché contre nature » devant un puissant seigneur de guerre, celui-ci congédie l’étranger avec une froideur méprisante : dans son monde, l'amour entre hommes n'a rien d'un tabou. Pendant des siècles, des temples bouddhistes aux châteaux des samouraïs, des théâtres d’Edo aux estampes du « monde flottant », le désir masculin a été un art, une loyauté et un code socialement reconnu.

Pourtant, sous le choc de la modernisation de l’ère Meiji, le Japon apprend à rougir de son passé. Sous l'influence des sciences et des normes occidentales, ce goût célébré se transforme en « perversion » médicale, tandis que les amours féminines émergent tragiquement dans l'entre-deux-guerres à l'ombre des pensionnats et de la presse à sensation.

De la clandestinité de l’après-guerre et des fulgurances littéraires de Yukio Mishima jusqu’à l’explosion de la culture manga, de l'épreuve du sida aux batailles judiciaires actuelles pour le droit au mariage, ce livre retrace pour la première fois l’histoire totale, complexe et fascinante des minorités sexuelles dans l’Archipel.

Un récit captivant qui déconstruit les mythes d'un paradis perdu et interroge ce que nos désirs révèlent du pouvoir, de l’honneur et du regard des autres.