Sous le pseudonyme de Michel Martin, Jean Dion et Guy Sirois ont signé ensemble plusieurs nouvelles. Michel Martin a remporté en 1989 le Grand Prix de la science-fiction et du fantastique québécois pour « Geisha Blues » et le prix Boréal en 1990 pour « La Tortue sur le trottoir ».