Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, Valeriu Stancu (Iasi, Roumanie, 1950) est éditeur, journaliste et traducteur. Son œuvre, largement diffusée (poésie, romans, nouvelles, essais), dépasse les soixante-dix titres. Traduit en plus de vingt langues, la revue Phoenix lui a consacré un numéro spécial en 2023. Il a obtenu le Grand Prix de poésie Mallarmé 2025 pour L’insomniaque fusil de Rimbaud (PHI, Luxembourg, 2024).