Diplômé de l'Ecole Spéciale Militaire de Saint-Cyr, de l'école supérieure de guerre et du Royal College of defense studies de Londres, le Général Trinquand est un spécialiste des relations internationales. En opérations, il commande un bataillon au Liban (1991-92) et, durant la crise d'ex-Yougoslavie (1993-95), il est appelé à conseiller deux commandants des forces onusiennes. A partir de 1998, il occupe plusieurs postes à responsabilité au sein de l'OTAN, de l'UE et de l'ONU. En 2010, il rejoint Marck&Balsan en tant que Directeur des relations extérieures. Il y est en charge des relations avec les organisations internationales et les gouvernements, français comme étrangers. En 2013, il met en place un groupement d'entreprises pour l'équipement de contingents déployés en opérations de maintien de la paix (OMP solutions).
Le général Trinquand intervient régulièrement comme expert sur différentes chaines de télévisions et radio. Il a publié en 2023 Ce qui nous attend (Robert Laffont).