Maître de l'humour noir et de la satire, Upamanyu Chatterjee a publié son premier roman, Les Après-midi d'un fonctionnaire très déjanté, en 1988, et il est depuis lors considéré comme l'un des plus brillants romanciers indiens contemporains. Pourtant, il aura fallu attendre quinze ans avant la parution de ce roman en France. En 2000 est parue la suite, The Mammaries of a Welfare State. Upamanyu Chatterjee a également écrit quatre autres romans, parmi lesquels Nirvana, mode d'emploi. En 2009, il a été nommé officier de l'ordre des Arts et des Lettres pour " sa contribution exemplaire à la littérature contemporaine ", récompense à laquelle s'ajoutent celles qu'il a reçues en Inde, dont le Sahitya Akademi Award en 2004 et le Hindu Best Fiction Award en 2010.