Emma Fitzgerald est née au Lesotho, un pays d’Afrique australe, et a grandi à Vancouver (C.-B.) puis vécu plusieurs années à Halifax (N.-É.). Créatrice des livres Hand Drawn Halifax et Hand Drawn Vancouver, c’est en 2018 qu’elle prête sa fine plume pleine de vie à la version anglaise de Sur la rue de Tout-le-Monde.