Chiara Bertoglio est musicienne, musicologue (PhD 2012) et théologienne (MA en théologie systématique). Elle enseigne au Conservatoire de Cuneo, aux Facultés théologiques de Turin, Florence, Bologne, et à l’International Theological Institute de Trumau, Vienne. Elle a écrit plusieurs monographies dans le domaine de la théologie de la musique, dont Reforming Music (De Gruyter, 2017) qui a emporté le Prix RefoRC.
Michel Simion est essayiste et traducteur de textes théologiques. Diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris, il est également titulaire d’une licence de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge de Paris. À partir de 2013, il se consacre exclusivement à la théologie orthodoxe et à son rayonnement en France. En 2025 il a été ordonné diacre.