Giovanni Pampanini a été coordinateur de l’Atelier “Lê Thành Khôi” pour le dialogue entre les civilisations (2020-2025). Il publie sur différents sujets, comme dernièrement Le métissage dans la littérature mondiale au XXe siècle (Paris, L’Harmattan, 2025) et Laisa hatma an yamut al malik. Muqalat falsafiyat fi al ‘alakat al dayliat (Alexandria: Dar al-Uafa’a, 2025).