Coordination : Antônio da Silva Câmara et Lídia Maria Pires Soares Cardel sont enseignants-chercheurs à l’Université fédérale de Bahia, où ils co-animent le Centre d’études environnementales et rurales (NUCLEAR). Colette Méchin et Agnès Clerc-Renaud sont membres du laboratoire CNRS Dynamiques européennes à l’Université de Strasbourg.Traductrice des textes brésiliens : Christine ZonzonAvec les contributions de : Ming Anthony, Francisco Emanuel Matos Brito, Maria Aparecida José de Oliveira, Marise Almeida Pamplona Le Bail, Maria Cecília de Paula Silva, Humberto Alves Silva Junior, Sérgio Elísio Peixoto.