Juan Manuel Marcos est né à Assomption en 1950 et milite très tôt dans les mouvements étudiants et culturels contre la dictature. Il fonde, avec son amie Mercedes Sosa, le mouvement « Nouvelle Chanson Paraguayenne » regroupant poètes et musiciens. Victime d'emprisonnement et de tortures, il parvient à obtenir un asile diplomatique et l'exil en Espagne puis aux États-Unis où il enseigne la littérature. Lorsque la dictature prend fin en 1989, il revient au Paraguay et fonde l'Université Norte à Assomption en 2001.