Sylvère Mbondobari a été maître de conférences-HDR de littérature générale et comparée et de littérature allemande à l’université Omar Bongo de Libreville. Depuis 2020, il est professeur de littérature francophone à l’université Bordeaux Montaigne et chercheur au LAM (Les Afriques dans le Monde, UMR 5115).
Pierre Halen a été professeur de littérature générale et comparée à l’université de Lorraine. Actuellement directeur de la revue Études littéraires africaines et administrateur de la plateforme documentaire mukanda.univ-lorraine.fr, il est membre titulaire de l’Académie royale des sciences d’outre-mer.

Avec la collaboration de : Bénicien Bouchedi Nzouanga, Jessica Magnana, Mélissa Mengue, Kombila Milunda, Raphaël Misère-Kouka, Merveilles Mouloungui, Gaël Ndombi-Sow, Laude Ngadi Maïssa, Fabiola Obame.