Lina Kostenko est l'une des figures de proue de la littérature ukrainienne moderne. Née le 19 mars 1930 dans la région de Kyïv, elle a été dans les années 1960 l'un des principaux représentants du mouvement intellectuel dissident, et ses livres ont été interdits pendant près de deux décennies. De la miniature poétique à la grande peinture épique, son oeuvre parcourt tout le spectre des genres, et lui a valu d'être lauréate de nombreux prix internationaux.