Originaire du nord de l’Ontario, Lola Lemire Tostevin, écrivaine et traductrice, habite aujourd'hui Toronto. Francophone d'origine, elle a choisi l'anglais comme langue d'écriture. Elle s'est d'abord fait connaître comme poète. Elle a également traduit des textes de Nicole Brossard, Claude Beausoleil, Gérald Godin et Anne Hébert. « Kaki » est son premier roman.