Originaire des Pays de la Loire, en France, Catherine Laratte s’établit en 2005 dans le sud-est du Nouveau-Brunswick, après avoir passé une vingtaine d’années en Saskatchewan. Enseignante de formation et traductrice, elle a exercé de nombreux métiers qui gravitent tous autour des langues.