Après une enfance et une jeunesse passées en Europe, Fariborz Farzaneh revient en 1932 dans un Iran en pleine transformation sous l’impulsion de Reza Chah. À travers ses souvenirs, il livre un témoignage vivant et nuancé sur une décennie décisive, entre modernisation accélérée, occidentalisation des mœurs et profondes mutations sociales. Son regard, à la fois intime et lucide, éclaire de l’intérieur les tensions d’un pays en quête d’identité. Loin des récits idéologiques, ces mémoires restituent la complexité d’une époque charnière et donnent à voir l’Histoire à hauteur d’homme. Un document précieux pour comprendre l’Iran d’hier et mieux saisir celui d’aujourd’hui.