Ce 48e numéro vous propose un cahier spécial sur le 200e anniver- saire de l'invention de la lithographie, projet élaboré par l'atelier Presse Papier. Retrouvez les lithographies de Kikie Crèvecœur de Belgique, du livre d'artistes L'âge de la pierre et de la joute Encre- rage mettant en compétition huit artistes et huit écrivains; puis, posez un regard historique et analytique sur l'évolution de cette discipline à travers l'ensemble du territoire avec la collaboration de Sylvie Alix, responsable des collections de livres d'artistes et d'estampes à la Bibliothèque nationale du Québec. Laissez-vous séduire par le texte Le fer de la sculpture de l'artiste Gilles Mihalcean, l'invité de l'atelier Silex, qui pose sur la pierre une touche de tendresse. Et après toutes ces traces, faites une pause sur l'œuvre d'Alberto Banuelos Fournier d'Espagne.La Fédération culturelle canadienne-française, dont c'est le 20e anniversaire cette année, se joint à nous pour célébrer les créateurs et les créatrices du Canada français.Et pour souligner tous ces anniversaires, la revue, fidèle à sa tradition, insère une œuvre originale à ce numéro, signée par les artistes Otis Tamasauskas de l'Ontario, Francine Simonin, Francine Turcotte, Denis Simard et Sean Rudman du Québec, et Guy Dacos de Belgique. Ils vous offrent généreusement cette estampe originale, conçue spécifiquement pour Le Sabord sur le thème lithos, et qui, à l'instar de la pierre, traversera le temps, éphémère.