Nova Porter n’a pas le temps pour l’amour. Elle ouvre bientôt Ink & Wild, son tout premier studio de tatouage à Inglewild, et jongle déjà avec les licences, les factures, les recrutements et une angoisse tenace. Un coup d’un soir ? Voilà qui pourrait l’aider à débrancher un peu.

Charlie Milford semble être le candidat idéal : beau à tomber, insupportablement charmeur, expert en tableaux Excel et toujours prêt à la faire rire. Sauf que lorsqu’elle lui propose de rentrer avec elle après un mariage féerique à Lovelight Farms, il refuse de jouer les options faciles. Il veut qu’elle le choisisse. Vraiment.

Puis Charlie reste à Inglewild pour gérer la ferme pendant la lune de miel de sa sœur. Difficile, dès lors, de faire comme si rien ne s’était passé. Entre réunions absurdes de la Fête des moissons, cupcakes chocolat-noisette, textos brûlants et regards qui s’éternisent, Nova et Charlie tentent de garder les choses simples. Très simple. Trop simple, peut-être.