La guerre est gagnée. La paix, installée. Sur Lani, Tara et Kay coulent enfin des jours simples avec leur fille Loé-na, petite mage de la nature qui parle aux papillons et appelle les khernus.

Mais une voix ancienne s'insinue dans l'esprit de l'enfant. Un protecteur réveillé par une menace qu'il refuse de nommer. Et les ombres que l'on croyait vaincues recommencent à bouger.

Tandis que sa famille doit fuir et que le Royaume tremble, Loé-na grandit. Elle découvre des mondes que ses parents n'ont jamais foulés, un peuple de métamorphes fier et blessé ; et un amour impossible entre deux univers que tout sépare.

Certaines destinées ne se choisissent pas. Elles s'imposent.