Le Pakistan fait régulièrement la une des journaux pour des raisons que l’on connaît bien. Mais au-delà de l’actualité, il y a le quotidien d’un peuple qui vit, qui rêve et qui désespère. Ce recueil aborde la tragédie pakistanaise en capturant les espoirs, les colères et les déceptions de ses habitants à travers les poèmes des poètes qui ont su exprimer au mieux leurs réalités. Il nous invite à découvrir une société meurtrie dans son âme et dans son corps, mais à laquelle on ne saurait ôter son fond culturel, riche, beau et profondément sensible.

À PROPOS DE L'AUTEUR

Originaire du Sind au Pakistan, Hidayat Hussain a été activiste engagé dans le mouvement estudiantin à la fin des années 1960 avant de poursuivre des études de sociologie à l’Université Paris VIII. Traducteur-interprète au sein de la Marine pakistanaise, il rejoint ensuite le Service économique français à Karachi. Ce recueil est son premier ouvrage écrit en français.