Le Stream murmure encore... et Nyna est la seule à l’entendre.

Après le succès du Protocole 2W, Woda panse ses plaies. Mais pour Nyna, une blessure ne cicatrise pas. Elle en est persuadée—une part de son frère vit encore dans les eaux du Stream. Et s’il tentait de la contacter ?

Déterminée à prouver l’impossible, elle s’allie aux hackers Sid et Fréia pour infiltrer l’intelligence artificielle du Stream. Mais quelque chose les en empêche.

Pendant ce temps, la tension monte. La presse s’acharne sur la centrale, un mystérieux sérum promet de libérer Fury des effets du virus, et Darian plonge malgré lui dans les jeux de pouvoir d’Hakinahi.

Puis vient une découverte inattendue. Une carte et une destination... ou un piège ? Convaincue que ce message lui est destiné, Nyna se lance dans une nouvelle mission, quitte à franchir une limite que personne n’a jamais osé dépasser.

Et si le Stream l’attirait vers un point de non-retour ?

Un mystère aquatique, une cité en sursis et une héroïne prête à tout pour défier l’invisible.