Une peste ancienne qui s’éveille. Deux cœurs séparés par les frontières du monde.

Lorsqu’un fragment d’une carte maudite est exhumé d’une fosse médiévale à Londres, l’équipe de Passeurs se voit contrainte de franchir à nouveau les Frontières, ces terres instables où réalité et légende s’entrelacent. Leur mission : retrouver les morceaux restants avant que les cartographes de l’ombre ne s’en emparent et condamnent la Terre à un destin funeste. Au cœur de la tempête, Sienna lutte contre l’appel grandissant de l’obscurité tandis que Finn, déchiré entre loyauté et désir, doit choisir entre sauver son monde... ou celle qu’il aime.

Dans une course contre le temps, l’amour peut-il triompher quand les frontières mêmes de l’univers s’effondrent ?