Pour ses 25 ans, nouvelle édition du roman culte de Jasper Fforde, vendu à près de 100 000 exemplaires en France.

Dans une Grande-Bretagne alternative où la littérature est une affaire d'État, les classiques sont surveillés comme des trésors nationaux. Pour protéger les manuscrits et traquer les crimes littéraires, une brigade spéciale intervient : les LiteraTecs.
Lorsque le redoutable Achéron Hadès découvre comment pénétrer à l'intérieur des livres et enlève Jane Eyre, la détective Thursday Next doit franchir les frontières du roman de Charlotte Brontë pour empêcher que l'histoire ne soit réécrite.
Une enquête vertigineuse entre réalité et fiction, à la frontière du polar, de la fantasy et de la comédie.