La notion de «  personne  » demeure complexe, depuis ses origines antiques liées au masque de théâtre, qui révèle et laisse passer le souffle, jusqu’aux résonances apportées par la théologie chrétienne au fil des siècles, à la valorisation du moi dans la poésie romantique, puis à la fragmentation du sujet postmoderne. Ce riche héritage conceptuel et imaginaire habite les œuvres littéraires, en particulier la poésie lyrique.
Dans cet ouvrage, fruit de séminaires de recherche tenus à l’Université Côte d’Azur et à l’Università di Napoli L’Orientale, une réflexion a été menée, sous la direction de Federico Corradi et Josiane Rieu, pour retracer l’évolution de la représentation de la «  personne  » au cours de l’histoire, du Moyen Âge à l’époque contemporaine. Existe-t-il un lien structurel entre l’écriture poétique traversée d’harmoniques et de rythmes, et le souffle originel et relationnel impliqué dans la définition de la personne, que celui-ci soit perçu comme ouvert à la transcendance divine ou simplement à l’espace de l’intersubjectivité  ?