Monsieur Suzuki, un professeur d'anglais débutant, se voit assigné la tâche de professeur principal d'une classe d'athlètes. Pour gagner leur confiance et créer un lien avec eux, il décide de tout faire pour ses élèves : assister à leurs événements sportifs en les encourageant, noter leurs progrès et les conseiller un par un. Ses efforts portent leurs fruits lorsque ses élèves s'ouvrent peu à peu à lui. Cependant, lorsque M. Suzuki décide de leur offrir des chocolats faits maison pour la Saint Valentin, ses élèves décident eux aussi d'exprimer leur sentiments... à leur façon.

Note : Seul le visuel de couverture peut être adapté aux règles des plateformes ; la couverture et le produit final restent non censurés.