Une légende, une île déserte et un secret vieux de plusieurs siècles...Pour Théophile, les vacances au lac Dorothée s'annonçaient paisibles : canot, baignades et longues siestes au grenier chez son oncle et sa tante. Cependant, sa rencontre avec Orléan change tout. Le garçon lui confie une légende fascinante : l'une des îles du lac abriterait l'ancienne cachette du redoutable pirate Brandevin. On raconte qu’avec son équipage, il y aurait enfoui trois tonneaux d'or.Au fait… N’y a-t-il jamais eu de pirates et de trésors sur les îles du lac Dorothée? Ce nom, Brandevin, a-t-il réellement existé, ou n’était-ce que des rumeurs pour attirer les touristes?Accompagnés de Mo et de la sœur d'Orléan, Dalia-Douce, les garçons organisent une expédition vers cette terre inhabitée en forme de cacahuète. Ce qui ne devait être qu'une simple excursion se transforme rapidement en une expérience palpitante qui chamboulera la vie des quatre jeunes aventuriers.Entre légendes et histoires de pêcheurs, les quatre amis s’apprêtent à découvrir le mystère qui entoure cette île déserte. Théophile a la certitude que son séjour au lac Dorothée deviendra des vacances inoubliables.