Parte de la colección SAVOIR EN BREF (Casa editorial : Five Minutes), este breve libro explora un misterio lingüístico fascinante : ¿por qué algunas culturas carecen de palabras para ciertos colores ? Basándose en investigaciones rigurosas publicadas en 2024 y 2025, demuestra que la ausencia de términos cromáticos no implica ausencia de percepción. El libro presenta la jerarquía universal de aparición de los colores, identifica las lenguas que no utilizan palabras de color (Pirahã, Mursi, Warlpiri...) y analiza estudios de campo sobre los Tsimane' de la Amazonia y los Himba de Namibia. Explica cómo la historia, el entorno y la escasez de pigmentos retrasaron la aparición de ciertos términos - el azul es un ejemplo emblemático - y cómo el contacto lingüístico y el bilingüismo pueden transformar el léxico, como se observa en los Tsimane' y en los bilingües lituano noruegos. Los capítulos dedicados a la cognición muestran que aprender las palabras de color es un proceso largo y que los límites de las categorías varían según la lengua. Este libro demuestra finalmente que la diversidad lingüística refleja estrategias de atención diferentes y no déficits perceptivos. Invita al lector a ampliar su comprensión del lenguaje y a descubrir cómo las palabras modelan nuestra visión del mundo. Una lectura esencial para quienes se interesan por el lenguaje, la cultura y la cognición.