Cari-Bou, la plus chouette des pirates

Dame Mara-Bou rêve de devenir maman. Chaque jour, elle voit la cigogne déposer un bébé chez l’une de ses voisines du boisé. Alors, elle prépare un nid douillet, tissé de patience et de tendresse. Pourtant, jamais le bel oiseau ne s’arrête devant sa porte. Chaque nuit, dame Mara-Bou chante sa tristesse au clair de lune. Mais un matin, alors que son coeur est encore lourd de chagrin, son mari lui rapporte un trésor inestimable : une minuscule chouette orpheline. Le couple Mara-Bou l’adopte immédiatement. Tout va bien, jusqu’à ce que la petite chouette annonce à ses parents qu’elle veut devenir pirate. Comment pourront-ils la protéger des crocodiles, des tempêtes, de la faim et de tous les dangers qui guettent les flibustiers ?