Ayako, l'enfant de la nuit T03

Les Tengé, les plus grands propriétaires terriens de Yodoyama. Il y a huit ans, Yôdô Katô a tué Eno, puis Ryôko. Il veut maintenant éliminer le dernier témoin de l'affaire, Ayako, avec l'aide de son frère Kyôshirô. Mais Ayako s'échappe du grenier dans lequel elle était enfermée depuis des années et rejoint son frère Jin. De son côté, le père, Gôki, nit par mourir, et les sordides histoires d'héritage se superposent aux magouilles politiciennes. La police commence à réunir des éléments, et comme toujours, c'est sur Ayako que le destin a décidé de nouer l'affaire.