Mylie et Billy Bourlingueur sont très excités par leur prochaine destination vacances. Avec tous les indices que leur a donnés leur mère, ils arrivent à la conclusion qu’ils se rendront à Niagara, en Ontario. Ses chutes sont les plus puissantes d’Amérique du Nord et parmi les plus connues à travers le monde. Impressionnés, les jumeaux ont très hâte de les admirer, d’autant plus que, le soir tombé, elles sont illuminées. Mais ce voyage prendra une tournure incroyable, car Fufu fera une superbe trouvaille et deviendra, une fois de plus, un véritable héros !