Origines

Comment l’histoire de la terre a façonné l’humanité
  Lorsque nous nous penchons sur l’histoire humaine, nous nous intéressons  surtout aux grandes figures, aux mouvements démographiques, politiques ou  technologiques. Mais la Terre elle-même n’a-t-elle pas influencé notre destinée ? 
Depuis les origines, notre espèce a été façonnée par notre environnement.  Des forces géologiques ont impulsé notre évolution en Afrique orientale, des  changements climatiques ont forcé la transition du nomadisme vers l’agriculture,  la tectonique des plaques a permis l’implantation de cités-États de la Grèce et  la Rome antique sur les rives nord de la Méditerranée, et même aujourd’hui le  comportement des électeurs aux États-Unis suit le lit d’une mer ancienne…
À la croisée des sciences et de l’histoire, cet étonnant voyage dans le passé de  notre planète nous fait envisager autrement l’avenir de l’humanité.

Traduit de l'anglais par Bernard Sigaud