Comment peut-on passer de bonnes vacances alors qu'on est punie – injustement – dès le premier jour ? Comment peut-on faire la liste des qualités de sa petite soeur – et par écrit, c'est la punition – alors qu'elle n'a que des défauts ? Comment faire pour se réconcilier un minimum avec ce petit monstre lorsqu'on s'aperçoit que le moniteur du club Mickey, qu'elle côtoie tous les jours, la veinarde, est à la fois incroyablement beau, gentil et intelligent ? Comment ne pas se faire tuer par ses parents quand la même petite soeur disparaît et qu'on est responsable de sa disparition ? À cette question-là, une seule réponse : il faut être prête à risquer sa vie pour la retrouver. D'accord, mais quand on vient de risquer sa vie en compagnie du garçon le plus merveilleux du monde, comment fait-on pour ne pas tomber raide amoureuse ?