P.R.I.S.M.I n°5

Interprétation de textes et documents

“Un cattivo cortigiano”. Pirandello fascista nelle pagine di Giustizia e Libertà

Anna FRABETTI

Uno, nessuno, tre: assenza e presenza dell’autore in

Sei personaggi in cerca d’autore

Bart VAN DEN BOSSCHE

Creazione e derisione nella poesia di Curzio Malaparte

Gabriele BELLETTI

La “Toscana immaginaria di Malaparte” : una “comunità immaginata” tra letteratura e politica

Emmanuel MATTIATO

Interlangues

Dans l’atelier du traducteur : adaptation ou traduction ? Salfi aux prises avec Fénelon ou bien les religieuses de Cambrai, de Chénier

Evelina LEONE

Il tesoro dei poveri de Gabriele D’Annunzio : de Alī Dūʿāǧī à Catherine Tissier, le parcours atypique d’une traduction

Jihane TBINI

Arcimboldo

Le football comme vecteur des représentations italiennes en France

Nicolas VIOLLE