Lavoisier Lavoisier Lavoisier Lavoisier
La traduction entre Orient et Occident - Paul Servais - Academia

La traduction entre Orient et Occident

Modalités, difficultés et enjeux

de Paul Servais (auteur)
Maison d'édition : Academia
Collection : Rencontres Orient-Occident
décembre 2012
172 pages Téléchargement après achat
15,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Résumé

Depuis l'intensification des contacts entre l'Occident et l'Extrême-Orient au 16e siècle, le travail de traduction n'a cessé de se développer. Il s'est d'abord effectué d'Orient en Occident, puis à partir du 19e siècle, d'Occident en Orient. L'ouvrage s'interroge sur ces questions : Que traduit-on ? qui traduit ? à l'aide de quoi traduit-on ?, à partir de quoi traduit-on ?, mais aussi dans quel contexte traduit-on ? à partir d'exemples pris dans la littérature chinoise, japonaise

Caractéristiques

Collection : Rencontres Orient-Occident

Auteur(s) : Paul Servais

Publication : 18 décembre 2012

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Contenu téléchargeable [PDF]

Contenu(s) : PDF

Protection(s) : Marquage social (PDF)

Taille(s) : 5,48 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3081

EAN13 Contenu téléchargeable [PDF] : 9782296500273

EAN13 (papier) : 9782806100412

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Ouvrages du même auteur

Ouvrages de la même collection
--:-- / --:--