L'institut français d'esperanto a décidé de livrer de nouveau ce texte à tous ceux qui s'intéressent à l'aspect historique et philologique de la naissance de l'esperanto. Il ne faut pas chercher dans cette brochure une description de l'esperanto correspondant aux normes linguistiques. Par contre, cet ouvrage apportera une quantité impressionnante d'informations sur la façon dont Zamenhof a conçu l'esperanto.