La richesse du patrimoine du vaste empire de Ségou (1712-1864) et du Kaarta est très souvent contée sous forme de sagas, d'épopées, de légendes, flirtant souvent avec la frontière des contes de fées. Cependant cette histoire résiste bien à la critique, et devrait retrouver ses lettres de noblesse dans la dynamique d'une restitution fondée sur le réel et le vrai, dans laquelle ce livre voudrait s'inscrire.