Comment intervenir auprès des personnes qui présentent des troubles concomitants de toxicomanie et de santé mentale? Les troubles concomitants viennent complexifier l'intervention et le plan de traitement à la fois parce que l'histoire de vie des clients est souvent chargée et parce que la nature de la ou des psychopathologies associées aux troubles liés à une substance exige une capacité de répéter d'abord et de traiter ensuite ces troubles de manière intégrée. A cela s'ajoute une durée du traitement qui est souvent plus longue que celle de cas moins complexes.Cette monographie non seulement fait état des travaux menés depuis quinze ans pour mieux comprendre les interactions entre les troubles de santé mentale et la toxicomanie et les pistes d'intervention qui en découlent, mais il présente également un état des connaissances les plus récentes sur la question et une perspective canadienne sur les divers modèles susceptibles de favoriser l'intégration des services à offrir dans ce domaine. Cet ouvrage sera utile tant aux intervenants aux prises quotidiennement avec la complexité de ces problèmes qu'aux gestionnaires responsables de mettre en oeuvre des trajectoires de services efficaces et accessibles pour les personnes qui en souffrent.