Un vol de papillon déplace ici un peu d'air et cause l'envol d'autres papillons, ce qui déplace un peu d'air tout près, puis un peu plus loin, et encore ailleurs : d'oscillation en oscillation de l'air, de forts vents peuvent apparaître au loin. C'est ce que les physiciens appellent " l'effet papillon ". Pareillement, tout petit geste de bonté venu de notre cœur appelle l'ouverture du cœur de ceux qui en ont été témoins ; et tout rêve de beauté que nous osons vivre peut en aider tant d'autres, même inconnus de nous, à réaliser les leurs. Ainsi, grâce à ces petites semences, de proche en proche et d'âme à âme, et jusque dans le lointain, c'est la beauté du monde qui augmente au détriment de toute laideur. Telle est donc notre responsabilité d'artiste de la vie : accomplir une grande œuvre de beauté par de menus actes...