Entre ciel et terre, l'aéroport nous fait rêver d'autres villes, d'autres pays… Mais, au fait, comment fonctionne-t-il ? Comment a-t-il été conçu et construit ? Que se passe-t-il lorsqu'un avion s'apprête à atterrir, et lorsqu'il reste au sol avant son prochain décollage ? Est-ce vrai que toutes les mesures sont prises pour assurer la sécurité des voyageurs et l'entretien des appareils ? En vivant au cœur d'un grand aéroport, vous verrez que rien n'y est laissé au hasard. De l'aménagement des pistes à la tour de contrôle, de la décoration de l'aérogare aux restaurants et aux boutiques, vous allez découvrir une véritable ville qui voit, chaque année, passer des millions de gens.