Il a parcouru, inlassablement, une terre recouverte de glace. Sur les rails, à pied, et parfois même en baleine, il s'est battu contre l'emprise dictatoriale qu'exercent les compagnies ferroviaires sur les hommes. Il a traqué l'origine des Roux, ce peuple naturellement résistant au froid, persuadé qu'un jour cette découverte permettrait à l'humanité d’échapper à son existence pressurisée.Aujourd'hui, après tant de combats incertains, Lien Rag, capturé, voit son plus grand ennemi en passe de le rattraper : la mort.Et dire qu'il n'a jamais été aussi près de la vérité…