« Avant de vous acheminer vers des actes barbares, il faut peut-être revoir l’ensemble de la question : quels doivent être vos objectifs ? Quels moyens peuvent être utilisés ? Et pourquoi ? Si vous voulez faire la révolution juste pour l’exaltation que cela procure, dites-vous bien qu’il y aura des conséquences néfastes non maîtrisables qui feront du mal dans toutes les couches de la société, y compris à vos amis, vos cormis, vos frères et soeurs. Toutes les révolutions apportent à peu près autant de bien que de mal… et pourtant d’habitude elles ne sont pas faites pour renoncer à la liberté et la fraternité mais pour s’en approcher. » Dans ce nouveau monde aux contrastes aigus, les lignes ont désormais bougé et les observations sont achevées. Nadia pense avoir enfin trouvé une place au sein des Peuples de l’Alliance et commence à envisager son avenir parmi les « siens ». Mais certains ont d’autres projets pour elle… Écartée de la cité qu’elle souhaite rejoindre, elle doit composer sa partition entre les « Premiers » et les Manayês. Alors que, confinés dans leurs grottes, les comtés des cités souterraines du Sud se rêvent en grand, le nouveau peuple des Sorabas a commencé à panser ses plaies, poussé par les envahisseurs de l’autre côté des Chaînes. Il s’imagine déjà indépendant et libre, mais quelle liberté peut-il conquérir ? La menace se précise de l’autre côté du monde et les distances se brouillent. Quand certains appréhendent Nadia comme une menace, d’autres préfèrent laisser de côté l’étrangère aux connaissances si convoitées… Mais quels projets ont-ils pour elle ? L’humanité est-elle toujours vouée à sombrer périodiquement dans des mutations incontrôlables ? Ce choc des civilisations est susceptible de tout changer, jusqu’à remettre en question des siècles d’avancées humaines. Entre ces mondes guerriers où la solidarité trépasse illogiquement devant la nécessité et le monde d’origine de Nadia, découvrez la seconde partie de ce voyage sans retour !