Ilyan aurait dû refuser ce médaillon. Cela lui aurait évité de se retrouver projeté 300 ans en arrière au moment où son ancêtre, le roi Jacobus, s'est fait assassiner. Son arrivée sur la scène du crime permet au meurtrier de s'échapper, fait accuser un innocent et le place dans la position du témoin à éliminer. Quand il revient dans son présent, c'est pour constater que son intervention dans le passé a mis des êtres chers dans des conditions de vie insupportables. Lui qui ne voulait pas de problèmes, il va de catastrophe en catastrophe et n'a plus le choix : il lui faut retourner enquêter dans le passé pour découvrir l'assassin de son aïeul. Difficile d'agir quand sa vie est en danger et que chaque retour dans le présent est de pire en pire...