Les milieux de cinéma constituent un monde extrêmement pittoresque, où abondent les anecdotes, les histoires drôles, les bons (ou mauvais) mots de toutes sortes. Auteurs, acteurs, producteurs - et même starlettes et figurants - ont souvent de l’esprit, le sens de l’humour et la dent plutôt dure. Ils jouent perpétuellement à une sorte de tennis, brillant et parfois génial, où chacun cherche à marquer le point par quelque facétie. Bob Bergut, qui a longtemps collaboré à divers journaux et revues de cinéma, a noté et classé depuis plusieurs années les histoires et les “mots” qu’il a lus dans les magazines français ou étrangers, ou réellement entendus. Son mérite a été d’en tirer ensuite le meilleur et de le réunir dans cet “ana” en forme de dictionnaire comique. Ouvrage qui constitue le seul et le plus brillant recueil de ce qu’on peut bien appeler, parodiant une célèbre courriériste, les “potins de la caméra”.